画像は基本的に、文字1文字と同等に扱われますので、 画像にリンクを張ることも可能です。
画像を表示するタグと、リンクを張るタグを組み合わせれば良いだけです。
<a href="../index.html"> <img src="robot02.png" alt="ロボットのイラスト"></a>